[ENG] [RJ119061] Otokonoko Academy! ~My Fateful Encounter with Three Otokonoko, and the Love That Followed~

男の娘学園っ! ～3人の男の娘達との運命の出会い、そして僕達は恋に落ちる!～

DLsiteVNDBv1 — Latest

667 viewsReleased Jun 7, 20261 patch

About the Otokonoko Academy! English patch

Yoshimasa is an ordinary student until his family moves and he has to transfer to a private academy with an unusual policy: it recognises three genders, boys, girls and otokonoko. He settles in faster than expected thanks to his classmate Koyomi, and soon also gets to know the class president Kaoru and Yuuki, an underclassman he meets in PE.

Otokonoko Academy! is a fully voiced adventure game by otokonoko-soft, released in 2013 and available on DLsite. It is a short school romance of around four hours set in modern-day Japan.

This English patch translates the game and is installed by extracting it into the game folder.

How to install

Back up the game folder
Copy the game folder somewhere safe first, so you can undo the patch.
Extract the patch into it
Extract the whole zip into the game folder and allow it to overwrite files.
Start the game
Start the game as usual.

Compatibility and troubleshooting

Uninstall: Restore the backup of the game folder.

Game details

Developer: otokonoko-soft (男の娘ソフト)
Original release: August 12, 2013
Format: Adventure for Windows
Length: Short (~4 h, 1 vote)
Voice acting: Fully voiced
Age rating: 18+

High School
Student Hero
High School Student Protagonist
Modern Day Japan
Doggy Style
Seme Protagonist
LGBTQ Issues

FAQ

Which release is this for?

The game sold on DLsite as RJ119061, by otokonoko-soft.

How do I install the Otokonoko Academy! patch?

Extract the zip into the game folder, the one that holds the game's exe, and let it replace the existing files. Then start the game as usual.

How long is the game?

Around four hours.

Patch history

v1
June 7, 2026Latest
- RA
  Ransuko
Initial release.
- First public release of the English patch.

More Translations

[ENG] Otokonoko Love Play

The protagonist began dating a femboy. When he found out that the femboy had never even…

[ENG] [RJ127105] Otokonoko☆Revolution ~ Heart-Throbbing Ass-pussy ☆ Otokonoko Idols LOVE PENIS FOREVER♪~

Otokonoko Revolution is a platinum-selling boys' idol group with three members: Mizuki…

[ENG] Love-Love Otokonoko Dorm: The Otokonoko Fighting Over Me

In the spring of that year--- Keiichi's younger brother enrolls in the same school as…

[ENG] Aibo Nyuujoku ~Moushuu no Kyonyuu-zeme Zanmai~

Kanae sat opposite as negotiations were reached. It was late afternoon. Son Masashi had…

[ENG] Josou Gyaru Bitch Gakuen ~Half Musume Judy no Yuuwaku~

Sequel to Josou Gyaru Bitch Gakuen

[ENG] Soredemo Tsuma o Ai Shiteru

Honda, the protagonist, is an ordinary businessman who works for a trading company as…

[ENG] [RJ405647] Boku ga Succubus to Eizoku Keiyakushite Sakusei sareru Ohanashi

This is the story of how I make a permanent contract with a succubus and get my semen…

[ENG] [RJ01555186] The Weakest Master's Cuckold Adventure

The Master woke up with a start after having a nightmare. My beloved junior, who was…

Latest Releases

All translations

[ENG] Saimin Seishidou -Secret Lesson-

[ENG] Niizuma Tamaki ~Tamaki no Aisai Nikki + Harem End no Sorekara~

[ENG] My girlfriend Seems to Desire Another Man's Dick. ~ Coming of Age Swapping with my Pervert Girlfriend, the Birth and Growth of my Hidden Fetish ~