HTranslations
TranslationsRequestsCommunityWeb PatcherASMR PlayerNEWBlogSupport Us
Boku to Keiyaku Shite Osananajimi Seito Kaichou ni Saimin o Kakeyou!

[ENG] [RJ086631] Boku to Keiyaku Shite Osananajimi Seito Kaichou ni Saimin o Kakeyou!

僕と契約して幼なじみ生徒会長に催眠をかけよう!

DLsitev2 — Latest
1,385 viewsReleased May 7, 20262 patches
Store PageSupport Us

About the Boku to Keiyaku Shite Osananajimi Seito Kaichou ni Saimin o Kakeyou! English patch

Fuuka is the student council president everyone admires, and she has turned down confessions from more than half the school. The one she secretly loves is Kazuma, her childhood friend and assistant on the council, who never picks up on her hints. One night, hugging her stuffed toy Kyuutaro, she wishes for some kind of magic or hypnosis that would make him a little bolder, and a voice answers with an offer.

Boku to Keiyaku Shite Osananajimi Seito Kaichou ni Saimin o Kakeyou! is a short, voiced adventure game from Parthenon, released in 2011. It is a single-heroine nukige with multiple endings, about seven hours long.

The English patch is a drop-in whose files go next to the game's exe. Patch 2 fixed an error and partly translates the interface.

How to install

  1. 1

    Back up the game folder

    Copy the game folder somewhere safe first, so you can undo the patch.

  2. 2

    Extract the patch into it

    Extract the whole zip into the game folder and allow it to overwrite files.

  3. 3

    Start the game

    Start the game as usual.

Compatibility and troubleshooting

Uninstall: Restore the backup of the game folder.

Game details

Developer
Parthenon (パルテノン)
Original release
November 25, 2011
Format
Adventure for Windows
Length
Short (~7 h, 4 votes)
Voice acting
Voiced
Age rating
18+
  • Only a Single Heroine
  • Student Council President Heroine
  • Modern Tsundere Heroine
  • Ojousama Heroine
  • Student Council
  • Protagonist's Childhood Friend as a Heroine
  • Nukige
  • Multiple Endings
  • VNDB
  • DLsite

FAQ

How do I install the patch?

+

Extract the files and place them next to the game's exe, overwriting when asked.

Is the interface translated?

+

Partly. Patch 2 added a partial UI translation.

Patch history

  1. v2

    August 23, 2026Latest
    • RA
      Ransuko
    • CosettoCosetto
    • CarbyneXCarbyneX
    • Shirok8Shirok8

    Patch 2.

    • Fixed an error.
    • Partial UI translation.
  2. v1

    May 7, 2026
    • CarbyneXCarbyneX
    • Shirok8Shirok8
    • CosettoCosetto

    First release.

    • Place the files next to the game's exe.

Related English patches

[ENG] Seisokei Futago Idol no Ura Jijou ~Ore Dake ga Shiru Midara na Futari~

[ENG] Seisokei Futago Idol no Ura Jijou ~Ore Dake ga Shiru Midara na Futari~

Similar game

[ENG] [RJ214802] Kono Darashi no Nai Da-megami ni Haiboku o! ~Bitch no Yuuwaku ni wa Zettai ni Maketakunai Kei ADV~

[ENG] [RJ214802] Kono Darashi no Nai Da-megami ni Haiboku o! ~Bitch no Yuuwaku ni wa Zettai ni Maketakunai Kei ADV~

Similar game

[ENG] [RJ173185] Girls Clothes In Absentia

[ENG] [RJ173185] Girls Clothes In Absentia

Similar game

[ENG] [RJ213180] Shin'yuu no Haha Kumiko ~Ana no Ichi kara Haramasekata made Subete Kanojo ga Oshiete Kureta~

[ENG] [RJ213180] Shin'yuu no Haha Kumiko ~Ana no Ichi kara Haramasekata made Subete Kanojo ga Oshiete Kureta~

Similar game

[ENG] Shigokare ~Ecchi na Joshi Daisei to Doki x2 Love Lesson!!~

[ENG] Shigokare ~Ecchi na Joshi Daisei to Doki x2 Love Lesson!!~

Similar game

[ENG] Pure Mail

[ENG] Pure Mail

Similar game

Recent Comments

24 Comments

Log in to view and join the conversation

Log In
Translators
RA

Ransuko

Cosetto

Cosetto

CarbyneX

CarbyneX

Shirok8

Shirok8

Details
StatusComplete
StoreDLsite
Versionv2
Views1,385
View on DLsiteCommunity DiscussionReport an Issue
Support HTranslations

Support this project and help make translations accessible to everyone.

Support Us

More Translations

[ENG] [RJ01052671] Demon's Gunplay 2

[ENG] [RJ01052671] Demon's Gunplay 2

The protagonist awakens alone in an unfamiliar world—a harsh reality dominated by…

[ENG] Yukiiro Sign

[ENG] Yukiiro Sign

This game is made with Artemis Engine.There isn't any option to select Artemis Engine in…

[ENG] Amakano 2 ~Perfect Edition~

[ENG] Amakano 2 ~Perfect Edition~

When something new begins, it tends to do so suddenly and unexpectedly. Returning from…

[ENG] Josou Gyaru Bitch Gakuen

[ENG] Josou Gyaru Bitch Gakuen

Kousaka Yuusei had just transferred to a traditional all-boys school. However due to the…

[ENG] [RJ01150163] Village Destroyed By Monster Girls 3

[ENG] [RJ01150163] Village Destroyed By Monster Girls 3

Majik is a magician who has thrown the world into chaos. Majik’s childhood friend, the…

[ENG] [RJ01065651] Village Destroyed By Monster Girls 2

[ENG] [RJ01065651] Village Destroyed By Monster Girls 2

Four boys whose home village was destroyed by monster girls. To sever the source of the…

[ENG] [RJ170779] Violated Hero ~Is Everyone After My Cum...!?~

[ENG] [RJ170779] Violated Hero ~Is Everyone After My Cum...!?~

Long ago Humans and Monmusu divided the world, and Heroes acted as go-betweens to broker…

[ENG] [RJ01000658] Village Destroyed By Monster Girls 1

[ENG] [RJ01000658] Village Destroyed By Monster Girls 1

Yuri, who carries the blood of a Hero, lived a peaceful life in his home village…

Latest Releases

All translations
[ENG] [RJ01264342] Ero Otokonoko (Trap) Dungeon!

[ENG] [RJ01264342] Ero Otokonoko (Trap) Dungeon!

[ENG] Goblin & Sword -Fukaki Aoki Mori no Shiro no Joou-

[ENG] Goblin & Sword -Fukaki Aoki Mori no Shiro no Joou-

[ENG] Bitch Nee-chan ga Seijun na Hazu ga Nai!

[ENG] Bitch Nee-chan ga Seijun na Hazu ga Nai!

[ENG] Shimai to Now

[ENG] Shimai to Now

[ENG] Ero Manga! H mo Manga mo Step-up ♪

[ENG] Ero Manga! H mo Manga mo Step-up ♪

[ENG] [RJ01664639] Succubug

[ENG] [RJ01664639] Succubug

HTranslations·High-quality translations
ContactTakedown

We don't host any games. Only patches are provided.

HTranslations

Adults only

Some of our translations include content unsuitable for underage audiences. Please confirm you are 18 or older, or the age of majority where you live.