HTranslations
TranslationsRequestsCommunityWeb PatcherASMR PlayerNEWBlogSupport Us
Icha Ane!

[ENG] Icha Ane!

イチャ姉！

Storev1 — Latest
2,075 viewsReleased Mar 10, 20261 patch
Store PageSupport Us

About the Icha Ane! English patch

Out of nowhere, the protagonist's father announces he is remarrying. Overnight, the two older sisters he grew up with are joined by two stepsisters, and one of them turns out to be the senpai he had a crush on back in high school. Before he has really come to terms with it, all of them are living under one roof, and the summer ahead is shaping up to be anything but calm.

Icha Ane! is a long adventure game from atelierKaguya, released in 2025. It is fully voiced, runs around 38 hours, and is a nukige with multiple endings in which all the heroines are the protagonist's older sisters, by blood or by marriage.

This English patch translates the game and is installed by extracting it into the game folder.

How to install

  1. 1

    Back up the game folder

    Copy the game folder somewhere safe first, so you can undo the patch.

  2. 2

    Extract the patch into it

    Extract the whole zip into the game folder and allow it to overwrite files.

  3. 3

    Start the game

    Start the game as usual.

Compatibility and troubleshooting

Uninstall: Restore the backup of the game folder.

Game details

Developer
atelierKaguya (アトリエかぐや)
Original release
May 30, 2025
Format
Adventure for Windows
Length
Long (~38 h, 2 votes)
Voice acting
Fully voiced
Age rating
18+
  • Nukige
  • Protagonist's Older Sister as a Heroine
  • Only Protagonist's Sisters as Heroine(s)
  • Protagonist's Non-blood-related Sister as a Heroine
  • Protagonist's Full Sister as a Heroine
  • Non-twin Heroine Sisters
  • Multiple Endings
  • Under the Same Roof
  • VNDB
  • DLsite

FAQ

How do I install the patch?

+

Extract the patch into the game folder (the one with the game's .exe) and overwrite files when asked.

Is the game voiced?

+

Yes, it is fully voiced in Japanese. The patch translates the text.

How long is the game?

+

Around 38 hours according to player votes, with multiple endings.

Patch history

  1. v1

    March 10, 2026Latest
    • Shirok8Shirok8
    • CarbyneXCarbyneX

    First release.

    • Initial English translation.

Related English patches

[ENG] Anetomo

[ENG] Anetomo

Same developer

[ENG] Baku Ane 2 ~Otouto, Ippai Shibocchau zo!~

[ENG] Baku Ane 2 ~Otouto, Ippai Shibocchau zo!~

Same developer

[ENG] Baku Ane ~Otouto Shibocchau zo!~

[ENG] Baku Ane ~Otouto Shibocchau zo!~

Same developer

[ENG] Bubble de House de OOO ~Ofuro Maker no Showroom ga Sharehouse de...~

[ENG] Bubble de House de OOO ~Ofuro Maker no Showroom ga Sharehouse de...~

Same developer

[ENG] Enjoy Summer Maximum

[ENG] Enjoy Summer Maximum

Same developer

[ENG] Kono mama da to Otouto ga Techno Break de Shinjau kara Kozukuri!

[ENG] Kono mama da to Otouto ga Techno Break de Shinjau kara Kozukuri!

Same developer

Recent Comments

9 Comments

Log in to view and join the conversation

Log In
Translators
Shirok8

Shirok8

CarbyneX

CarbyneX

Details
StatusComplete
StoreStore
Versionv1
Views2,075
View on StoreCommunity DiscussionReport an Issue
Support HTranslations

Support this project and help make translations accessible to everyone.

Support Us

More Translations

[ENG] Namaiki ~Kissuisou e Youkoso!~

[ENG] Namaiki ~Kissuisou e Youkoso!~

Main protagonist Satoshi Ashifuji is a working student attending university under a…

[ENG] From Now On, I’m Going to Steal You Away!!! – Temptation ♥ Rivalry ♥ Sisters

[ENG] From Now On, I’m Going to Steal You Away!!! – Temptation ♥ Rivalry ♥ Sisters

Ishidou Narumi, a student attending a rural all-boys' school, spends his noisy but…

[ENG] [RJ01028095] [UPDATE] Yuusha no Shiren ni Chousen Shitara Yuuwaku Sareta Boku, I Took on the Hero's Trial and Got Seduced

[ENG] [RJ01028095] [UPDATE] Yuusha no Shiren ni Chousen Shitara Yuuwaku Sareta Boku, I Took on the Hero's Trial and Got Seduced

To save the village, the protagonist decides to participate in the hero selection trial…

[ENG] Role player: Tororo Shimai no Nenmaku Portrait - Gurigucha LIVE!

[ENG] Role player: Tororo Shimai no Nenmaku Portrait - Gurigucha LIVE!

One day, I lost something precious. I went to several cosplay events, and took some…

[ENG] [RJ027358] Josou Shounen Love Ecchi

[ENG] [RJ027358] Josou Shounen Love Ecchi

I never dreamed of that "she" was a boy!!? Mizuki enjoys walking on the street late…

[ENG] [RJ202592] Monmusu Conquered World

[ENG] [RJ202592] Monmusu Conquered World

The world has been conquered by monster girls!? The last hope for humanity, is your…

[ENG] [RJ01234574] Snake Li

[ENG] [RJ01234574] Snake Li

Do you want to experience the ultimate in torment…? Covered in the slime of grotesque…

[ENG] Konna Ko ga Itara, Boku wa Mou...!!

[ENG] Konna Ko ga Itara, Boku wa Mou...!!

Toru is a high school student. He has been living inactively since the accident. One…

Latest Releases

All translations
[ENG] [RJ01040351] Reijuu Buster

[ENG] [RJ01040351] Reijuu Buster

[ENG] [RJ01287633] Reijuu Buster 2

[ENG] [RJ01287633] Reijuu Buster 2

[ENG] Ane Yome Quartet

[ENG] Ane Yome Quartet

[ENG] Haze Man -The Local Hero-

[ENG] Haze Man -The Local Hero-

[ENG] Niizuma Koyomi

[ENG] Niizuma Koyomi

[ENG] [RJ01676808] Dream Fall: The Story of Doing Lewd Things in a Lewd School Dream, Even While Being Told Not To

[ENG] [RJ01676808] Dream Fall: The Story of Doing Lewd Things in a Lewd School Dream, Even While Being Told Not To

HTranslations·High-quality translations
ContactTakedown

We don't host any games. Only patches are provided.

HTranslations

Adults only

Some of our translations include content unsuitable for underage audiences. Please confirm you are 18 or older, or the age of majority where you live.