[ENG] Enjoy Summer Maximum

The protagonist, who is hopeless around women, wins a summer trip in a shopping street raffle: a stay at a resort on a remote island run by a single old man. He expects a quiet holiday with no romance at all, but the old man has been hospitalised and his strikingly beautiful granddaughter is covering for him. A double booking and a surprise extra helper follow, and he ends up spending the whole summer on the island with four older women.

Enjoy Summer Maximum is a fully voiced adventure game by atelierKaguya, released in February 2026. It is a summer island nukige with a cast made up entirely of older heroines.

This English patch is a drop-in file that goes into the game folder.