[ENG] Separate Blue

The story opens on a Saturday in June at Amica Cips, a coffee restaurant in Mihatoya City. The protagonist moved here from Tokyo in March as a transfer student and lives in his uncle's house, while his uncle and aunt are away overseas.

Separate Blue is a fully voiced visual novel by Survive, released in 2003. Its everyday setting is a fictional Japanese town that you move around on a map, the protagonist can be renamed, and there are multiple endings. A full playthrough takes about 25 hours.

This English patch translates the full script, 21,378 unique lines of dialogue, narration and choices. It comes with a modified game exe that adds word wrapping and a proportional font for English text.