[ENG] Aikagi 2

The new term has barely started when the protagonist's homeroom teacher asks him to check on his childhood friend, Ayano Sumeragi, who hasn't been coming to school. It turns out she has been holed up at home playing video games and lost track of the start of term entirely. Her parents will only let her keep living on her own if she scores at least 90 on every exam and stops being late. She asks him for help, and he ends up living with her to tutor her and get her out of bed every morning.

Aikagi 2 is a short, fully voiced kinetic novel from Azarashi Soft, released in 2019. It follows a single heroine through one linear romance and takes about six hours.

The English patch translates 8,114 unique lines of dialogue, narration and choices and includes 98 translated images. It is a drop-in patch that goes into the game folder.