HTranslations
TranslationsRequestsCommunityWeb PatcherASMR PlayerNEWBlogSupport Us
Manyokko ☆ Makorin ~Boku mo Mahou Shoujo!?~

[ENG] Manyokko ☆ Makorin ~Boku mo Mahou Shoujo!?~

まにょっこ☆まこりん~僕も魔法少女!?~

StoreVNDBv1 — Latest
713 viewsReleased Sep 30, 20261 patch
Store PageSupport Us

About the Manyokko ☆ Makorin English patch

Makoto is sent to stay with his cousin Minoru for the summer while his parents are on their honeymoon, and quickly learns that Minoru is a manyokko, someone who wields magic. Makoto turns out to have strong magical potential of his own. When Minoru stops coming home, Makoto and Minoru's friend Kyou set out to find him, and a talking frog named Kaerotta offers Makoto a contract.

Manyokko Makorin is a fully voiced adventure game by otokonokokurabu (おとこの娘倶楽部), released in 2013 as a follow-up to Manyokko Minorin. It is a short magical-boy nukige with few choices, featuring crossdressing protagonists.

The English patch ships a set of translated files together with a replacement game executable. Extract it into the game folder and play.

How to install

This patch replaces the game's exe (manyo2.exe), so keep a backup of the original.

  1. 1

    Back up the game folder

    Copy the game folder somewhere safe first, so you can undo the patch.

  2. 2

    Extract the patch into it

    Extract the whole zip into the game folder and allow it to overwrite files.

  3. 3

    Start the game

    Start the game as usual.

Compatibility and troubleshooting

Uninstall: Restore the backup of the game folder.

Game details

Developer
otokonokokurabu (おとこの娘倶楽部)
Original release
February 15, 2013
Format
Adventure for Windows
Length
Short (2 - 10 hours)
Voice acting
Fully voiced
Age rating
18+
  • Nukige
  • Few Choices
  • Mahou Shounen Hero
  • Anilingus
  • VNDB
  • DLsite

FAQ

How do I install it?

+

Extract the zip into the game folder, overwriting files, and start the game.

Does the patch replace the exe?

+

Yes, it includes a replacement manyo2.exe.

Do I need to play Manyokko Minorin first?

+

It helps with context, since this is the follow-up, but each game has its own English patch.

Patch history

  1. v1

    September 30, 2026Latest
    • RA
      Ransuko
    • Initial release.
    • Extract into the game folder and play.

Related English patches

[ENG] Ani Love ~Josou Bishounen Kakumei!~

[ENG] Ani Love ~Josou Bishounen Kakumei!~

Same developer

[ENG] Manyokko ☆ Minorin ~Boku(♂) ga Mahou Shoujo!?~

[ENG] Manyokko ☆ Minorin ~Boku(♂) ga Mahou Shoujo!?~

Same developer

[ENG] Oto Love ~Josou Bishounen Gentei!~

[ENG] Oto Love ~Josou Bishounen Gentei!~

Same developer

[ENG] Otoko Miko ~The Lovely Otokonoko Who Quells the Calamity~

[ENG] Otoko Miko ~The Lovely Otokonoko Who Quells the Calamity~

Similar game

[ENG] Ototama ~Boku-tachi Girls Band Desu~

[ENG] Ototama ~Boku-tachi Girls Band Desu~

Similar game

[ENG] [RJ069343] Tsuimiko ~Tsuiteru Miko-san wa Otoko no Ko!?~

[ENG] [RJ069343] Tsuimiko ~Tsuiteru Miko-san wa Otoko no Ko!?~

Similar game

Recent Comments

0 Comments

Log in to view and join the conversation

Log In
Translator
RA

Ransuko

Details
StatusComplete
StoreStore
Versionv1
Views713
View on StoreCommunity DiscussionReport an Issue
Support HTranslations

Support this project and help make translations accessible to everyone.

Support Us

More Translations

[ENG] Manyokko ☆ Minorin ~Boku(♂) ga Mahou Shoujo!?~

[ENG] Manyokko ☆ Minorin ~Boku(♂) ga Mahou Shoujo!?~

Minori is walking home one day when he's assaulted by a strange man. Suddenly a magical…

[ENG] Hitozuma Kyoushi wa Moto Mahou Shoujo ~Oshiego no Boku ga Otona no Onna o Netori Otosu

[ENG] Hitozuma Kyoushi wa Moto Mahou Shoujo ~Oshiego no Boku ga Otona no Onna o Netori Otosu

Who knew? Wife, mother and schoolteacher Nanako Hikawa used to be a crime-fighting…

[ENG] Green Green 2 ~Koi no Special Summer~

[ENG] Green Green 2 ~Koi no Special Summer~

This once-private-all-girls school has come across a new dilemma; the very people who…

[ENG] 666 Ways to Conquer the Demon Lord

[ENG] 666 Ways to Conquer the Demon Lord

This is the fandisc to Sekai o Seifuku Suru Tame no, 3tsu no Houhou. The premise is…

[ENG] Josou Gyaru Bitch Gakuen ~Love Love Harem Nandemoari~

[ENG] Josou Gyaru Bitch Gakuen ~Love Love Harem Nandemoari~

Sequel to Josou Gyaru Bitch Gakuen ~Half Musume Judy no Yuuwaku~

[ENG] Toshiue Lesson ~Mama to Oba-san to Sensei to~

[ENG] Toshiue Lesson ~Mama to Oba-san to Sensei to~

The protagonist, Sawamura Mitsuo, is preparing for his entrance exams and is receiving…

[ENG] Princess Lover!

[ENG] Princess Lover!

Kobayashi Teppei was an ordinary student, but that suddenly changed when he lost both of…

[ENG] [RJ01487244] Agent Sirius Interlude: Even though she looks good in the evil side, she wants to protect the school from a perverted cult!

[ENG] [RJ01487244] Agent Sirius Interlude: Even though she looks good in the evil side, she wants to protect the school from a perverted cult!

This game is an exploration-based adventure game. It is a sequel to the previous game…

Latest Releases

All translations
[ENG] [RJ132778] Shota Otoko no Ko Harem -Our Debauched Forbidden Play-

[ENG] [RJ132778] Shota Otoko no Ko Harem -Our Debauched Forbidden Play-

[ENG] Laughter Land

[ENG] Laughter Land

[ENG] My Girlfriend and I's Lewd Feast

[ENG] My Girlfriend and I's Lewd Feast

[ENG] Netoralayer - Otto no Kaisha no Tetsudai de Cosplay o Surun ja Nakatta - Kaijou Hen

[ENG] Netoralayer - Otto no Kaisha no Tetsudai de Cosplay o Surun ja Nakatta - Kaijou Hen

[ENG] [RJ250595] Mama wa Taimanin

[ENG] [RJ250595] Mama wa Taimanin

[ENG] Buka no Tsuma to Imouto o Netoru Oji-san

[ENG] Buka no Tsuma to Imouto o Netoru Oji-san

HTranslations·High-quality translations
ContactTakedown

We don't host any games. Only patches are provided.

HTranslations

Adults only

Some of our translations include content unsuitable for underage audiences. Please confirm you are 18 or older, or the age of majority where you live.