[ENG] Kanojo x Kanojo x Kanojo Dokidoki Full Throttle!

彼女×彼女×彼女　ドキドキフルスロットル！

StoreVNDBv2 — Latest

782 viewsReleased Oct 4, 20262 patches

About the Kanojo x Kanojo x Kanojo Dokidoki Full Throttle! English patch

A year has passed since Haruomi moved in with the three Orifushi sisters, Natsumi, Akina and Mafuyu, and a year since he started at Akina's school, where he got to know his class president Midori and the quiet Suzuran. This follow-up picks up from there and shows how his relationship with each heroine develops afterward.

Kanojo x Kanojo x Kanojo Dokidoki Full Throttle! is a fully voiced adventure game from ωstar, released in 2009, and a sequel to Kanojo x Kanojo x Kanojo. It runs around 18 hours, branches early into separate heroine stories, and uses a town map to choose where to go.

This English patch translates 15,899 unique lines: dialogue, narration, speaker names and main-menu labels, along with the map's click names so they match the translated choices. It is applied with a patcher that edits two game files and keeps backups of both. Names and terms carry over from the first game's translation.

What the Kanojo x Kanojo x Kanojo Dokidoki Full Throttle! patch translates

15,899
lines translated: 2
files in the patch: 1.3 MB
download size

Translates 15,899 unique lines including dialogue, narration, names and main-menu labels, with matching map labels.

Story text: dialogue, narration and choices
15,899 unique lines · Translated

How to install

1
Copy the patcher into the game folder, the one that contains k3fd.exe, k3fd_01 and system.
- kanojo_x3_english_patch.exe
- k3fd.exe
- k3fd_01
- system
Double-click it. You can also drag the game folder onto the patcher, or run it from a command prompt with the game folder's path as the argument.
3
Before editing, it copies the originals to k3fd_01.bak and system.bak. Running it again after a successful patch does nothing.
- k3fd_01.bak
- system.bak
Launch the game normally.

Compatibility and troubleshooting

Troubleshooting

The patcher stops without changing the game

A k3fd_01.bak or system.bak backup already exists, so the game has been patched before. Restore the originals by renaming the .bak files back (see Uninstall), then run the patcher again.

Uninstall: Close the game, delete the patched k3fd_01 and system files, then rename k3fd_01.bak to k3fd_01 and system.bak to system.

Game details

Developer: ωstar
Original release: February 27, 2009
Format: Adventure for Windows
Length: Medium (~18 h, 2 votes)
Voice acting: Fully voiced
Age rating: 18+

Early Branching Plot
Nukige
High School Student Protagonist
Romancing a Family
Doggy Style
Cowgirl
High School Student Heroine
Foolish Friend

FAQ

What does the patch translate?

15,899 unique lines of dialogue and narration, plus speaker names and the main-menu labels. Map click names are changed to match the translated choices.

The map froze in version 1. Is that fixed?

Yes. Version 2 fixed the map freezing, so use the latest version.

How do I install it?

Copy kanojo_x3_english_patch.exe into the folder with k3fd.exe and double-click it. It edits k3fd_01 and system after backing them up.

Is the first game translated?

Yes. Kanojo x Kanojo x Kanojo ~Sanshimai to no Dokidoki Kyoudou Seikatsu~ has its own English patch on this site, and the two use the same names and terms.

Patch history

v2
October 2, 2026Latest
- CarbyneX
- Fixed the map freezing.
v1
October 1, 2026
- CarbyneX
First release.
- Initial translation.

More Translations

[ENG] Kanojo x Kanojo x Kanojo ~Sanshimai to no Dokidoki Kyoudou Seikatsu~

Haruomi lives peacefully on a small island. But one day, a volcano erupts, so he gets…

[ENG] [RJ280042] Lewd Dungeon

A young adventurer who has cleared many dungeons in the past. He also starts a new…

[ENG] [RJ01583517] Succubus Honeyjack (RJ01583517)

Kyle Ashford, the only son of a ducal family, suddenly loses his father. The king orders…

[ENG] Hitozuma Netori Sharing ~Yamete Otto no Mae de Kore Ijou wa...~

Keigo and his wife Reiko are moving from their small apartment into a huge, ritzy…

[ENG] Gyakuten Majo Saiban -Chijo na Majo ni Sabakarechau-

A transfer student gets accused of being a pervert by the most popular girl in high…

[ENG] [RJ01466404] Seduction Quest ~ Succubus Temptation and Ensnarement ~

Together with his childhood sweetheart Fine and his best friend Gald, the…

[ENG] [RJ039585] Josou Shounen Mega Ecchi

Indulge in idle days spent having anal sex with cute young boys dressed as girls……

[ENG] [RJ01053420] A Cute Gal Who's Kind to Otaku and My School Life as a Cuckold

I was supposed to start my high school life with a bang. In reality, there was no way he…

Latest Releases

All translations