HTranslations
TranslationsRequestsCommunityWeb PatcherASMR PlayerNEWBlogSupport Us
Facesitting Paradise

[ENG] [RJ063014] Facesitting Paradise

顔騎天国

DLsitev1 — Latest
933 viewsReleased Aug 4, 20261 patch
Store PageSupport Us

About the Facesitting Paradise English patch

An unremarkable salaryman goes on a date with a cute girl and finds himself happier than he has been in years. He runs into her again at the convenience store where she works part-time, and before long the two are meeting every day after he finishes work. Then, red-faced, Yuzuko comes to him with a very particular request.

Facesitting Paradise is a short, voiced adventure game by Dieselmine, released in 2010 and built on KiriKiri. It has a single heroine and focuses on one specific fetish, with a mode that lets you switch the view during event CGs.

This English patch translates the dialogue and choices. Rather than adding files, it writes the translated scripts into the game's data.xp3 using an included batch file, which needs Python 3 installed. A backup of the original data.xp3 is made on the first run.

How to install

The patch is applied by a batch file that writes the English scripts into data.xp3. You need the game installed and running in Japanese, the EnglishPatch folder, and Python 3.

  1. 1

    Install Python 3

    Download the installer from python.org and tick Add python.exe to PATH on the first screen before clicking Install Now. Alternatively install it with winget from PowerShell, Terminal or Command Prompt. Close and reopen any terminal windows afterwards, then check that python --version or py -3 --version works.

    • winget install -e --id Python.Python.3.12
  2. 2

    Prepare the patch folder

    Extract the whole EnglishPatch folder somewhere easy to reach, such as the desktop. Keep its contents together; it does not need to be inside the game folder.

    • ApplyEnglishPatch.bat
    • patch_files
    • tools
  3. 3

    Close the game

    Fully quit the game if it is running.

  4. 4

    Run the patcher

    Double-click ApplyEnglishPatch.bat. It tries to find the game by itself. If it finds several installs, type the number of the one you want. If it finds none, paste the path to the game's exe or to the game folder and press Enter.

    • ApplyEnglishPatch.bat
  5. 5

    Confirm and wait

    When it explains that it will make a backup and inject the translation, press any key, wait until it says Success, then close the window.

  6. 6

    Play

    Launch the game as usual and start a new game. Dialogue and choices should now be in English.

Compatibility and troubleshooting

Troubleshooting

Python 3 is required

Install Python 3 as described above, reopen the terminal, check python --version, then run the batch file again.

data.xp3 not found

The path you entered is wrong. Point it at the folder that contains both the game exe and data.xp3.

patch_files folder is missing

Only the .bat file was moved. Keep the whole EnglishPatch folder together and run it from there.

The game is still in Japanese

Fully quit the game, run the batch file again and start a new game. Make sure you patched the same folder you launch the game from.

The patch failed with an error code

Make sure the game is closed and that data.xp3 is not set to read-only (right-click, Properties, untick Read-only), then run the batch file again.

python is not recognized

Python was installed without the PATH option. Rerun the installer, choose Modify and enable PATH, or use py -3 instead. Reopen the terminal or reboot afterwards.

Uninstall: In the game folder, delete or rename the patched data.xp3, then copy data.xp3.bak back to data.xp3.

Game details

Developer
dieselmine (ディーゼルマイン)
Original release
June 4, 2010
Format
Adventure for Windows
Length
Short (2 - 10 hours)
Voice acting
Voiced
Age rating
18+
  • Nukige
  • Facesitting
  • Only a Single Heroine
  • Student Heroine
  • Defloration
  • Side Portraits
  • Heroine with Swimsuits
  • Sixty-nine
  • VNDB
  • DLsite

FAQ

Why does the patch need Python?

+

This game ignores the usual patch.xp3 approach, so the included batch file uses a Python script to write the translated scripts directly into data.xp3.

Can I go back to Japanese?

+

Yes. The first run saves the original as data.xp3.bak; copy it back over data.xp3 to restore the Japanese game.

Will my old saves work?

+

Start a new game after patching. Older saves may still show Japanese in places.

Does the batch file have to be inside the game folder?

+

No. Run it from anywhere; it finds the game or asks you for its path.

Patch history

  1. v1

    August 4, 2026Latest
    • CarbyneXCarbyneX
    • Initial release, installed with the included batch file as described in the instructions.

Related English patches

[ENG] [RJ202592] Monmusu Conquered World

[ENG] [RJ202592] Monmusu Conquered World

Same developer

[ENG] [RJ263078] Our First Time ~From Solo Play to Playing Together!~

[ENG] [RJ263078] Our First Time ~From Solo Play to Playing Together!~

Same developer

[ENG] [RJ170779] Violated Hero ~Is Everyone After My Cum...!?~

[ENG] [RJ170779] Violated Hero ~Is Everyone After My Cum...!?~

Same developer

[ENG] Ran→Sem ~Hakudaku Delmo Tsuma no Miira Tori~

[ENG] Ran→Sem ~Hakudaku Delmo Tsuma no Miira Tori~

Similar game

[ENG] Meat Eat Girl

[ENG] Meat Eat Girl

Similar game

[ENG] Hinasawa Tomoka no Zettai Joousei

[ENG] Hinasawa Tomoka no Zettai Joousei

Similar game

Recent Comments

11 Comments

Log in to view and join the conversation

Log In
Translator
CarbyneX

CarbyneX

Details
StatusComplete
StoreDLsite
Versionv1
Views933
View on DLsiteCommunity DiscussionReport an Issue
Support HTranslations

Support this project and help make translations accessible to everyone.

Support Us

More Translations

[ENG] Rebellions: Secret Game 2nd Stage

[ENG] Rebellions: Secret Game 2nd Stage

Remake of Secret Game Code: Revise with 80% altered story. 14 people have been abducted…

[ENG] Tsuma Shibori

[ENG] Tsuma Shibori

The game opens in the month of December. The main character, Shinba Kousuke is a 4th…

[ENG] Separate Blue

[ENG] Separate Blue

The game begins on June 14, Saturday, in the coffee restaurant Amica Cips. Here, the…

[ENG] [RJ01162898] Gyakushuu No Boukensha

[ENG] [RJ01162898] Gyakushuu No Boukensha

On her first mission as an adventurer, Rise was imprisoned in a prison with demons, but…

[ENG] Soap Land no Hasshaku-sama

[ENG] Soap Land no Hasshaku-sama

A young man named Yatsufusa lives a miserable life—he dropped out of college, is…

[ENG] [RJ01410790] Toyed With by Blue-Skinned Succubi

[ENG] [RJ01410790] Toyed With by Blue-Skinned Succubi

The protagonist is a renowned magical prodigy, possessed of immense talent and…

[ENG] Ototama ~Boku-tachi Girls Band Desu~

[ENG] Ototama ~Boku-tachi Girls Band Desu~

"We're gonna found a band for sure, I promise!" With this promise, the protagonist had…

[ENG] [RJ01040351] Reijuu Buster

[ENG] [RJ01040351] Reijuu Buster

The best warrior of Kokyou Village wields the Spirit Sword, captures spirits in battle…

Latest Releases

All translations
[ENG] Goblin & Sword -Fukaki Aoki Mori no Shiro no Joou-

[ENG] Goblin & Sword -Fukaki Aoki Mori no Shiro no Joou-

[ENG] Bitch Nee-chan ga Seijun na Hazu ga Nai!

[ENG] Bitch Nee-chan ga Seijun na Hazu ga Nai!

[ENG] Shimai to Now

[ENG] Shimai to Now

[ENG] Ero Manga! H mo Manga mo Step-up ♪

[ENG] Ero Manga! H mo Manga mo Step-up ♪

[ENG] [RJ01664639] Succubug

[ENG] [RJ01664639] Succubug

[ENG] AneDeath. ~Ane-jini Kakugo no "Otouto-shibori" na Natsu ga Kuru!~

[ENG] AneDeath. ~Ane-jini Kakugo no "Otouto-shibori" na Natsu ga Kuru!~

HTranslations·High-quality translations
ContactTakedown

We don't host any games. Only patches are provided.

HTranslations

Adults only

Some of our translations include content unsuitable for underage audiences. Please confirm you are 18 or older, or the age of majority where you live.